Cuantas veces hemos retrasado proyectos en pos de conseguir una mejor imagen, unos números reales, un estudio más fidedigno…y una retahíla más de excusas que nos auto convencen paralizando el desarrollo del proyecto…se sincero, cuantas veces?? How often have delayed projects towards a better image, some real numbers, a more reliable… and a litany of excuses that we are more convinced by paralyzing self development project… be honest, how many times?

Lo normal es que sean muchas y lo normal es que nos suceda a muchos, pero por que digo que es normal?? Typically they are many and what is likely to happen to us many, but I say that is normal?

Veamos, en el colegio quien es el mejor?? Let's see, at school who is the best? Lo normal es que sea el que mejores notas tenga, no¿?, si, el mejor, el más listo y capaz es el que tiene mejores notas… Typically it is the better grades that have not? If, the best, the most clever and capable is the one with better grades…

En el equipo de fútbol quien es el mejor?, o mejor dicho, quien es el que siempre juega?. The football team who is the best?, Or rather, who is the one who always plays?. Si tu posición era la de delantero, por ejemplo, jugarías si eras el que más goles marcabas, si eras defensa, jugarías si eras el más grande o fuerte…y así con todas las posiciones, jugaba siempre el más capacitado para su puesto…normalmente… If your position was in the front, for example, if you were jugarías the most goals marcabas, if you were a defense, jugarías if you were the biggest or… strong and well with all positions, played always in the best position to his post normally… …

Bien, cuando llegaste a la empresa quien era el mejor?, si tu puesto era en la sección de finanzas el mejor es aquel que sabe mejor que nadie como ganar dinero sin que la empresa haga nada…bueno, más o menos… Well, when it came to the company who was the best?, If your position was in the finance section is the best one who knows better than anyone how to win money without the company doing anything… well, more or less…

Pero, resumiendo, a que conclusión quiero llegar?, bien, mi conclusión es que lo habitual es que los mejores en su especialidad, los mas listos, los más fuertes y los que más saben, sean los que gestionan los proyectos y por ser quienes son, ESPECIALISTAS, sean PERFECCIONISTAS!!. But, in short, I would like to conclude get there, well, my conclusion is that it is commonplace among the best in their specialty, the more ready, stronger, and people in the know, are those who manage projects and because of who son, SPECIALISTS, whether PERFECCIONISTAS!. Me explico, la dinámica del mejor nos obliga a ser siempre los mejores y ello nos envuelve en una espiral perfeccionista que nos obliga a ser cada vez los más perfectos en nuestros proyectos. Let me explain, the dynamics of the best compels us to always be the best and we are wrapped in a spiral perfectionist that compels us to become the most perfect in our projects.

Al final, si un proyecto se puede acabar en 15 días, lo retrasamos 3 meses!! In the end, if a project could end in 15 days, 3 months delay!