In primo luogo barriera della comunicazione è la percezione e singola comprensione questo raggiungeremo la conclusione che singolo è possibile per comunicare nei termini o nella lingua del nostro adressee…

Li lascio ad una storia popolare indiana che esemplifica che trattamento dei comunicaros…

… Più fa che mille anni, nella valle del fiume di Brahmanputra, sei hanno vissuto ciechi dell'uomo che hanno speso le ore che competono fra loro per vedere chi era di tutto il più saggio.

Per dimostrare la loro saggezza, la gente saggia ha spiegato i dati storici più fantastici di sono accaduto essi stessi loro e presto hanno deciso fra di loro che era la più immaginativa.

Tuttavia, il giorno è arrivato in quale l'atmosfera calmo è stato disturbato e si è trasformato in in confronto fra gli uomini, che non hanno raggiunto un accordo sopra la forma esatta di un elefante. Le posizioni sono state opposte e poichè no di loro non aveva potuto non toccarlo mai, hanno deciso andare il seguente giorno lo cercano di un'unità e in questo modo potere lasciare i dubbi.

Non appena i primi uccelli hanno insinuato ancora la loro canzone, con il sole ai mezzi per aumentare, i ciechi sei hanno preso al Dookiram il giovane come guida ed hanno messo nella fila con le mani alle spalle di quella preceduta a loro, hanno intrapreso il procedere che allineano il sentiero per pedoni che è stato inserito nella foresta più profonda. Non avevano camminato molto quando improvvisamente, una volta liberi registrandosi in luminoso, hanno visto un elefante grande battuto giù sul relativo fianco tranquillamente. Mentre si sono avvicinati all'elefante si sono alzati, ma immediatamente esso interesse perso ed è stato preparato per assagiare la relativa prima colazione delle frutte che già si erano preparate.

I ciechi saggi sei un erano pieni di gioia ed altri dalla loro fortuna si sono congratulati un A. Infine potrebbero risolvere il dilemma e decidere quale era la forma allineare dell'animale.

In primo luogo, deciso, è stato scorso veloce sull'elefante incarcerato di un'illusione grande per toccarlo. Tuttavia, la rapidità ha causato che il relativo piede incontrato sopra un ramo sopra la terra e colpito il fianco della parte anteriore dell'animale.
- L'OH, miniera dei fratelli! , Exclaimed, li dico che l'elefante è esattamente come una parete di fango secca al sole.

La girata è arrivato dal secondo dei ciechi, quello avanzato con più precauzione, con le mani estese prima di lui, per non spaventarla. In questa posizione immediatamente ha toccato due molto lunghi e gli oggetti aguzzi, quello sono stati curvati sopra la loro testa. Erano i eyeteeth dell'elefante.
- L'OH, miniera dei fratelli! , Dico a voi che la forma di questo animale è esattamente come quello di una lancia… senza dubbio, questa sono!
Il resto della gente saggia non ha potuto evitare di fare il divertimento nella voce di livello basso, dal nessun rifinito credere quelli i quegli altri detti.

La terza persona cieca empezó a acercarse al elefante por delante, para tocarlo cuidadosamente. El animal ya algo curioso, se giró hacía él y le envolvió la cintura con su trompa. El ciego agarró la trompa del animal y la resiguió de arriba a abajo notando su forma alargada y estrecha, y cómo se movía a voluntad.
-Escuchad queridos hermanos, este elefante es más bien como…como una larga serpiente.Los demás sabios disentían en silencio, ya que en nada se parecía a la forma que ellos habían podido tocar.

Era el turno del cuarto sabio, que se acercó por detrás y recibió un suave golpe con la cola del animal, que se movía para asustar a los insectos que le molestaban. El sabio prendió la cola y la resiguió de arriba abajo con las manos, notando cada una de las arrugas y los pelos que la cubrían. El sabio no tuvo dudas y exclamó:
-Ya lo tengo!, dijo el sabio lleno de alegría, yo os diré cual es la verdadera forma del elefante. Sin duda es igual a una vieja cuerda.

El quinto de los sabios tomó el relevo y se acercó al elefante pendiente de oír cualquiera de sus movimientos. Al alzar su mano para buscarlo, sus dedos resiguieron la oreja del animal y dándose la vuelta, el quinto sabio gritó a los demás:
-Ninguno de vosotros ha acertado en su forma. El elefante es más bien como un gran abanico plano – y cedió su turno al último de los sabios para que lo comprobara por sí mismo.

El sexto sabio era el más viejo de todos, y cuando se encaminó hacia el animal, lo hizo con lentitud, apoyando el peso de su cuerpo sobre un viejo bastón de madera. De tan doblado que estaba por la edad, el sexto ciego pasó por debajo de la barriga del elefante y al buscarlo, agarró con fuerza su gruesa pata.
-Hermanos!, Lo estoy tocando ahora mismo y os aseguro que el elefante tiene la misma forma que el tronco de una gran palmera.

Ahora todos habían experimentado por ellos mismos cuál era la forma verdadera del elefante, y creían que los demás estaban equivocados. Satisfecha así su curiosidad, volvieron a darse las manos y tomaron otra vez la senda que les conducía a su casa.

Otra vez sentados bajo la palmera que les ofrecía sombra y les refrescaba con sus frutos, retomaron la discusión sobre la verdadera forma del elefante, seguros de que lo que habían experimentado por ellos mismos era la verdadera forma del elefante.

Seguramente todos los sabios tenían parte de razón, ya que de algún modo todas las formas que habían experimentado eran ciertas, pero sin duda todos a su vez estaban equivocados respecto a la imagen real del elefante…

Via: Acuarela de Palabras

La comunicación es percepción por lo que antes de decidirnos a explicar algo deberemos entender cual es la parte del elefante que nuestro destinatario ha tocado, entendiendo así que es lo que nuestro mensaje transmitirá…todo un juego de imaginación comunicativa…